Izjava o privatnosti

Znamo da vam je važno kako se koriste vaši osobni podaci i prepoznajemo važnost zaštite vaše privatnosti. Ova Izjava o privatnosti objašnjava kako tvrtka Nutricia Export B.V. („Nutricia“) prikuplja i upravlja vašim osobnim podacima u svojstvu voditelja obrade. Sadrži informacije o tome koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo, zašto su nam potrebni te informacije o pravima pojedinaca.

Kontaktirajte nas ako imate bilo kakvih upita ili želite podnijeti upit u vezi sa svojim pravima.

Posljednje ažuriranje: 23. ožujka 2026.

Osnovna načela i naša predanost privatnosti

U Nutriciji smo posvećeni zaštiti vašeg prava na privatnost. Cilj nam je zaštititi sve osobne podatke koje posjedujemo, upravljati vašim osobnim podacima na odgovoran način i biti transparentni u našim postupcima. Vaše povjerenje nam je važno. Stoga smo se obvezali na sljedeća osnovna načela:

  • Niste obvezni dostaviti bilo kakve osobne podatke koje zatražimo. Međutim, bez njih možda nećemo moći pružiti određene usluge.
  • Podatke obrađujemo samo u svrhe navedene u ovoj Izjavi ili one na koje ste pristali.
  • Prikupljamo što je manje moguće podataka.
  • Podatke održavamo točnima i ažurnima.
  • Brišemo podatke koji nam više nisu potrebni ili zakonski obvezni.
  • Podaci se ne dijele, prodaju niti iznajmljuju ili otkrivaju trećim stranama, osim na način opisan u ovoj Izjavi o privatnosti.

Što sadrži ova Izjava o privatnosti:

Ova Izjava o privatnosti opisuje sljedeće važne teme koje se odnose na vaše osobne podatke (možete kliknuti na poveznice za više informacija). Svaka tema također dolazi s praktičnim sažetkom („Osnovne informacije“), koji je namijenjen kao vodič koji će vam pomoći da lakopronađete informacije koje su vam najrelevantnije.

Najvažnije: Nutricia Export B.V. je odgovorna za obradu vaših podataka.


Nutricia Export B.V. je odgovorna za osobne podatke koje dijelite s nama. Kada kažemo „Nutricia“, „nas“, „naš“ ili „mi“, mislimo na Nutricia Export B.V. U skladu s propisima koji se primjenjuju na obradu osobnih podataka, Nutricia je „voditelj obrade podataka“.

Nutricia Export B.V. 
4th Floor ‘The Lobby’, Lange Kleiweg 6,
2288 GK, Rijswijk, The Netherlands. 

Nutricia Export B.V. je podružnica tvrtke Danone SA. Ako želite saznati više o tvrtki Danone i njezinim proizvodima, posjetite https://www.danone.com.

Ako želite saznati više o tvrtki Danone i njezinim podružnicama, pogledajte naše web stranice

Osnovno: Osobni podaci koje prikupljamo dolaze izravno od vas, od partnera ili povezanih društava te iz kolačića i sličnih tehnologija. Općenito prikupljamo i koristimo samo osnovne podatke kao što su vaši kontaktni podaci (ime, adresa e-pošte itd.), komunikacija s nama (telefonom, chatom itd.), informacije o vašoj interakciji s našim marketinškim inicijativama, web stranicama i proizvodima te vašim interesima i preferencijama.


Osobni podaci koje prikupljamo variraju ovisno o našem odnosu s vama, svrhi prikupljanja i proizvodu ili usluzi koju vam pružamo. Molimo pogledajte odjeljak u nastavku koji najbolje opisuje naš odnos s vama za više pojedinosti o osobnim podacima koje prikupljamo.

Vaše osobne podatke možemo prikupljati izravno od vas.

Možete nam dati osobne podatke o sebi posjetom našim web-stranicama ili aplikacijama, stvaranjem računa kod nas, naručivanjem proizvoda ili usluga od nas, registracijom za primanje naših biltena ili komunikacija (uključujući marketinške poruke) na bilo koji način (npr. SMS, telefonske instant poruke itd.), prijavom ili sudjelovanjem u anketi, istraživačkoj aktivnosti, igri, natjecanju ili natjecanju koje mi provodimo, slanjem upita ili zahtjeva, kontaktiranjem telefonom, e-poštom ili na druge načine, ispunjavanjem naših obrazaca (i online i offline), registracijom za događaj, kongres ili seminar (online ili offline) ili objavljivanjem ili komentiranjem na našim stranicama na društvenim mrežama (kao što su Facebook ili Instagram) ili sudjelovanjem u našim drugim digitalnim medijskim komunikacijama.

Neki od ovih podataka prikupljaju se putem kolačića i sličnih tehnologija praćenja - pogledajte našu Izjavu o kolačićima za više detalja o tome.

Također možemo primati osobne podatke o vama od trećih strana kao što su: naši poslovni partneri, uključujući marketinške agencije, tvrtke za istraživanje tržišta, tvrtke koje sufinanciraju naše promocije, trgovci; obitelj, prijatelji i drugi koji nam daju vaše osobne podatke jer ste dali privolu ili oni misle da biste mogli biti zainteresirani za naše proizvode i usluge ili žele podijeliti proizvod ili uslugu s vama; i druge treće strane kao što su pružatelji/vlasnici medija, javne i treće strane, platforme društvenih medija, platforme za oglašavanje, naši dobavljači ili tvrtke iz naše grupe (u ovoj Izjavi o privatnosti kao „treće strane“ ili „dobavljači“).

Statističko modeliranje

Kada pregledavate i komunicirate s našim web stranicama, možemo prikupljati i agregirane i neidentificirajuće podatke kao što su vrsta uređaja, doba dana, zemlja, vrsta preglednika, URL stranice i vrsta konverzije, što je metrika koja identificira radnju koju je korisnik poduzeo na web stranici (tj. kupnja, registracija za događaj ili pretplata na newsletter).

Ove anonimizirane podatke koristimo za izradu statističkih modela, što nam omogućuje da zaključimo o utjecaju naših oglasa na radnje korisnika, poput kupnji, uz poštivanje vaše privatnosti.

To nam pomaže da poboljšamo naše oglase kako bismo ih učinili relevantnijima za naše kupce, čime se poboljšava njihovo iskustvo na našim web stranicama.

Važno je naglasiti da ova metoda prikupljanja informacija ni pod kojim uvjetima ne omogućuje identifikaciju korisnika.

A. Posjetitelji naših web-mjesta i korisnici naših aplikacija i usluga

Mi ili treće strane u naše ime možemo prikupljati i koristiti podatke o vama kao što su sljedeće:

  1. osobni kontaktni podaci, kao što su vaše ime, spol, adresa e-pošte, fizička adresa i telefonski broj(evi);
  2. podaci za prijavu na račun, kao što su vaš korisnički ID, korisničko ime e-pošte, lozinka i fotografija;
  3. komunikacijski podaci između vas i nas, koji mogu uključivati detalje naših razgovora putem chata i kontakt obrazaca dostupnih na našim web-mjestima i/ili aplikacijama;
  4. podaci o profilu na društvenim mrežama ili računu treće strane kada koristite svoj račun na društvenim mrežama ili račun treće strane za stvaranje računa i prijavu ili kada nam ga dajete;
  5. kada šaljete sadržaj na naše web-mjesta i/ili aplikacije (kao što je osobno svjedočanstvo ili recenzija);
  6. zdravstveni podaci kada nam ih dajete; pogledajte i odjeljak "Posebne kategorije podataka" u nastavku;
  7. vaš unos u anketu, igru, natjecanje, promociju ili natjecanje (uključujući sam unos, koji može biti fotografija, komentar ili odgovor na pitanje);
  8. sve informacije koje nam dajete prilikom prijave za ili kao član za bilo koji klub, zajednicu ili program koji nudimo;
  9. informacije o ljudima koji nisu vi, kao što su osobni podaci o članovima vaše obitelji, kada nam takve informacije izravno dajete;
  10. gdje ih možemo prikupiti, informacije o tome kako komunicirate s našim porukama i komunikacijama (npr. e-poštom, SMS-om, trenutnim porukama) uključujući jesu li vam dostavljene, otvarate li ih, poveznice na koje kliknete u njima i odjavljujete li se s njih;
  11. sva ažuriranja podataka koji su nam dostavljeni; i
  12. osobne podatke stvorene i zabilježene dok koristite naše web stranice, aplikacije i/ili usluge, uključujući:
    • tehničke informacije – to uključuje adresu internetskog protokola (IP) koja se koristi za povezivanje vašeg uređaja s internetskom adresom; vrstu uređaja koji koristite; adresu web-mjesta i državu iz koje pristupate informacijama; zatražene datoteke; vrstu i verziju preglednika; vrste i verzije dodataka preglednika; operativni sustav; i platformu; i
    • informacije o vašem posjetu i vašem ponašanju na našim web-mjestima i/ili aplikacijama (kao što su stranice na koje kliknete) – to može uključivati vrijeme i trajanje posjeta određenim stranicama, informacije o interakciji sa stranicom (kao što su pomicanje, klikovi i prelasci mišem, informacije dijeljene s drugima, uključujući putem e-pošte i društvenih mreža), metode korištene za napuštanje stranice, podatke o prometu, podatke o lokaciji, web-blogove i druge komunikacijske podatke i informacije navedene prilikom zahtjeva za daljnjom uslugom ili preuzimanjem.
B. Kupci i potencijalni kupci u vezi s online kupnjama

Mi ili treće strane u naše ime možemo prikupljati i koristiti neke podatke o vama kao što su sljedeći:

  1. osobni podaci u vezi s posjetiteljima naših web stranica i korisnicima naših aplikacijai usluga kako je navedeno u gornjem odjeljku;
  2. vaša dob;
  3. vaš spol;
  4. podaci o narudžbi i podaci o dostavi, kao što su vaše ime, adresa e-pošte, poštanska adresa i telefonski brojevi;
  5. podaci o proizvodima koje ste kupili od nas i proizvodima koje ste dodali u svoju košaricu;
  6. vaše postavke pretplate na e-poštu;
  7. gdje to možemo prikupljati, podatke o tome kako komunicirate s našim e-porukama, uključujući dostavljaju li vam se, otvarate li ih, poveznice na koje kliknete u njima i odjavljujete li se s njih;
  8. demografski podaci i interesi, kao što su vaša dobna skupina, spol, preferirani proizvodi i preferencije u pogledu životnog stila. Preferencije u pogledu životnog stila mogu uključivati vaše preferencije za neke od proizvoda koje nudimo i vaše interese povezane s tim proizvodima. Također možemo zaključiti određene preferencije i interese o vama na temelju vaših navika pregledavanja, vaše povijesti kupnje, vaših povratnih informacija i odgovora na ankete ili istraživanja tržišta te vaših demografskih podataka;
  9. podatke o ljudima koji nisu vi, kao što su osobni podaci o članovima vaše obitelji, kada nam izravno dostavite takve podatke; i 
  10. podatke o plaćanju za kupnje obavljene u jednoj od naših internetskih trgovina. Podaci o plaćanju općenito se odnose na vaše ime za naplatu, adresu za naplatu i podatke o plaćanju, kao što su podaci o vašoj kreditnoj kartici ili broj bankovnog računa.
C. Osobe koje nas kontaktiraju s upitima (npr. putem naših centara za kontakt s potrošačima)

Mi ili treće strane u naše ime možemo prikupljati i koristiti neke podatke o vama, kao što su sljedeći:

  1. vaše ime, uključujući vašu titulu;
  2. vaša poštanska adresa;
  3. vaša adresa e-pošte;
  4. vaš telefonski broj;
  5. vaš datum rođenja;
  6. vaše kontaktne postavke;
  7. podatke koje nam dajete kada komunicirate s nama (npr. putem naših linija za brigu o korisnicima i/ili linija za korisničku podršku ili društvenih mreža), što može uključivati snimke poziva ako nas izravno nazovete – u mjeri u kojoj to uključuje podatke o vašem zdravlju, pogledajte odjeljak "Posebne kategorije podataka" u nastavku;
  8. podatke o drugim osobama osim vas, kao što su osobni podaci o članovima vaše obitelji, kada nam takve podatke izravno dajete; i
  9. sva ažuriranja podataka koje ste nam dali.
D. Sudionici ili potencijalni sudionici događaja povezanih s Nutriciom (online i offline)

Mi ili treće strane u naše ime možemo prikupljati i koristiti neke podatke o vamakada prisustvujete događajima (uključujući obuke i e-učenja), uključujući sljedeće:

  1. osobne kontakt podatke, kao što su vaše ime, adresa e-pošte, fizička adresai broj(evi) telefona;
  2. vaše podatke o zaposlenju (ako prisustvujete u ime svog poslodavca);
  3. područje stručnosti u kojem ste aktivni, vaše profesionalne kvalifikacije i aktivnosti te profesionalne podatke kao što su podaci vezani uz vašu obrazovnu/profesionalnu povijest zaposlenja;
  4. podatke koje dajete u vezi sa samim događajem (kao što su obrasci za posjetitelje, ankete za povratne informacije, snimke ili intervjui s događaja i slike događaja i sadržaj koji šaljete kao dio događaja (npr. ako postavite pitanje) te podatke o vašem putovanju i smještaju); i
  5. sve podatke o prehrani koje nam dajete (kada je primjenjivo).
E. Osobe s kojima komuniciramo tijekom poslovanja, a koji ne spadaju ni u jednu od gore navedenih kategorija (osim dobavljača)

Kada Nutricia komunicira s vama u vašem svojstvu vanjskog dionika koji ne spada u gore navedene kategorije, na primjer kada ste predstavnik jednog od naših klijenata, agent industrije ili tvrtke sličnima tvrtki, znanstvenik, zdravstveni stručnjak, akademik, predstavnik nevladine ili potrošačke organizacije, političar, kreator politike, regulator, investitor, izvanfinancijska rejting agencija, novinar, predstavnik trgovačkih udruženja itd., mi ili treće strane u naše ime možemo prikupljati i koristiti sljedeće podatke o vama:

  1. profesionalne kontakt podatke, kao što su vaša titula, ime, adresa e-pošte, fizička adresa, telefonski broj(evi), korisničke stranice na društvenim mrežama, jezik komunikacije;
  2. vaše podatke o zaposlenju (naziv radnog mjesta, organizacija, bilo koja druga pozicija koju obnašate) i/ili pripadnost političkoj stranci (samo kada ste ih izričito objavili);
  3. područje stručnosti u kojem ste aktivni, vaše profesionalne kvalifikacije i aktivnosti te profesionalne detalje poput podataka vezanih uz vaše obrazovanje/profesionalno zaposlenje; i
  4. sve ostale informacije koje nam pružite tijekom naših interakcija s vama.

Ako ste dobavljač/distributer tvrtke Nutricia ili djelujete u ime dobavljača/distributera tvrtke Nutricia, ova Izjava o privatnosti ne odnosi se na vas. Odgovarajuća politika privatnosti ili izjava o privatnosti bit će vam dostupna zasebno.

F. Osobe čije osobne podatke prikupljamo iz drugih izvora

Osobne podatke o vama možemo prikupljati i iz drugih izvora kada:

  1. tražite naše proizvode i usluge i kada dijelite sadržaj na stranicama društvenih medija, web-mjestima ili aplikacijama povezanim s našim proizvodima ili kao odgovor na naš promotivni materijal na društvenim mrežama;
  2. prikupljamo vaše osobne podatke iz drugih javnih izvora (npr. komentari na drugim web-mjestima osim naše) koji spominju Nutriciju ili neke od njezinih robnih marki. Također možemo prikupljati javno dostupne podatke o vama u vašem svojstvu javne osobe u poslovne svrhe;
  3. vaše podatke nam daju pružatelji medijskih usluga i trgovci, kao što su podaci o vašoj povijesti kupnje i vaš profil na kartici vjernosti; i
  4. vaše podatke o uvidima daju nam treće strane (tj. pružatelji medijskih usluga, marketinška tehnologija ili rješenja za tehnologiju oglašavanja), kao što su vaši demografski podaci (npr. dob, roditeljski status), vaša lokacija, vaši interesi i vaša namjera kupnje. Neki od ovih podataka mogu biti prikupljeni korištenjem kolačića i drugih sličnih tehnologija praćenja.
G. Posebne kategorije podataka

U načelu, Nutricia ne nastoji obrađivati osjetljive podatke koji se odnose na vas. Međutim, neki od osobnih podataka koje prikupljamo o vama ili koje nam dajete mogu biti posebne kategorije podataka, često vezane uz zdravlje i dobrobit.

Ovu vrstu podataka obrađivat ćemo samo u svrhe za koje dajete svoj izričiti pristanak ili u bilo kojim drugim okolnostima dopuštenim zakonom (kao što je obrana od pravnih zahtjeva).

Osnovno: Vaši osobni podaci prikupljaju se i koriste u svrhe kao što su izvršavanje našeg ugovora s vama (npr. obrada narudžbi i plaćanja), odgovaranje na vaše upite, personalizacija vašeg iskustva s našim uslugama i marketing naših proizvoda i usluga (npr. izrada profila kupaca, procjena učinkovitosti marketinškekampanje), poboljšanje naših proizvoda, usluga i procesa te ispunjavanje zakonskih obveza ili obrana naših prava. Razlog zbog kojeg obrađujemo vaše osobne podatke ovisi o točnoj svrsi, ali može se temeljiti na ugovoru s vama, na legitimnim interesima Nutricije (vidi detalje u objašnjenju) ili prema vlastitim zakonskim obvezama Nutricije.


Smatramo da su pravne osnove za korištenje vaših osobnih podataka kako je navedeno u ovoj Izjavi o privatnosti sljedeće:

  • Ugovorna nužnost: naša upotreba vaših osobnih podataka nužna je za ispunjavanje naših obveza prema bilo kojem ugovoru s vama ili za poduzimanje koraka prije sklapanja ugovora s vama.
  • Poštivanje zakonskih obveza: naša upotreba vaših osobnih podataka nužna je za poštivanje naših zakonskih obveza.
  • Legitimni interesi: naša upotreba vaših osobnih podataka nužna je za naše legitimne interese ili legitimne interese drugih. Naši legitimni interesi mogu uključivati sljedeće: 
  1. vođenje, rast i razvoj našeg poslovanja; 
  2. upravljanje i osiguravanje sigurnosti naših web stranica i aplikacija; 
  3. osiguranje sigurnog radnog okruženja za naše osoblje i posjetitelje; 
  4. marketing, istraživanje tržišta i razvoj poslovanja; pružanje usluga našim kupcima; 
  5. naručivanje, praćenje i osiguravanje ispunjenja narudžbi kod naših dobavljača; 
  6. ulaganje u i uvođenje novih proizvoda u korist zajednica u kojima poslujemo; 
  7. za interne administrativne svrhe grupe; 
  8. i za stvaranje profila (npr. grupa koje mogu imati zajedničke karakteristike) i pružanje personaliziranih poruka i savjeta o proizvodima izravno, kao i putem tradicionalnih kampanja i kampanja na društvenim mrežama na temelju vaših interesa i preferencija. Više informacija o tome kako se vaši osobni podaci koriste i kako se isključiti objašnjeno je u nastavku u odjeljku "Profiliranje i automatizirano donošenje odluka" ove Izjave o privatnosti.

Kad god prikupljamo i koristimo vaše osobne podatke na pravnoj osnovilegitimnih interesa, pazimo da to ne nadmašuje vaša prava kao pojedinca.

  • Privola: Vaše osobne podatke možemo obrađivati na temelju vaše privole. U slučaju da ste dali privolu, ali se kasnije predomislite, možete je povući tako da nas kontaktirate i mi ćemo prestati obrađivati vaše osobne podatke na ovaj način. Međutim, ako povučete svoju privolu, to može utjecati na našu sposobnost da vam pružimo naše proizvode i povezane usluge.

Tablica u nastavku prikazuje svrhe u koje prikupljamo i koristimo vaše osobne podatke, kao i pravne osnove za našu upotrebu vaših osobnih podataka. Dodatne informacije o našim pravnim osnovama navedene su ispod tablice. Imajte na umu da neće sve dolje navedene upotrebe biti relevantne za svakog pojedinca:

Naša svrha(e) obrade vaših osobnih podatakaNaš pravni temelj

Upravljanje našim odnosom s vama

Kako bismo vam omogućili pristup, korištenje i naručivanje putem naših aplikacija i web stranica

Kako bismo vam olakšali dostavu

Kako bismo primali i odgovarali na vaše upite, uključujući i one putem naših web stranica i aplikacija, o našim proizvodima, uslugama i poslovanju.

Da bismo vas pozvali na sastanke, kongrese ili druge događaje za koje ste se registrirali ili pokazali interes i upravljali vašim sudjelovanjem na takvim događajima

Da bismo vas zamolili da ostavite recenziju, date povratne informacije ili ispunite anketu za korisnike ili sudjelujete u istraživanju tržišta

Da bismo vam pružili i personalizirali naše proizvode, usluge i ponudu za vas

Da bismo vam slali obavijesti o uslugama: na primjer, informacije o vašoj narudžbi, informacije vezane uz uslugu ili klub koji ste zatražili od nas, informacije o dostupnosti proizvoda koji ste željeli kupiti i za koji ste nas zamolili da vas obavijestimo o ili informacije o bilo kakvim promjenama naših uvjeta i odredbi ili ove Izjave o privatnosti

Ako ste sudjelovali u jednoj od naših promocija, nagradnih igara, igara, natjecanja ili natjecanja, kako bismo je administrirali u skladu s njezinim uvjetima

Za obradu vaših plaćanja

Za praćenje naših interakcija s vama

Za provjeru vaših vjerodajnica, autentifikaciju vašeg identiteta i stvaranje iadministriranje vašeg računa kod Nutricije

Za vođenje evidencije vašeg pristanka i upravljanje vašim pravima ispitanika zahtjevima

Ugovorna nužnost 

Legitimni interesi 

Poštivanje zakonskih obveza

Marketing naših proizvoda ili usluga

Za slanje ažuriranja, vijesti, promotivnih, marketinških i drugih komunikacijskih materijala na bilo koji način (npr. telefonom, poštom, e-poštom, društvenim mrežama i aplikacijama za instant poruke), uz privolu gdje je to potrebno važećim zakonima, osim ako ste nam rekli da ne želite primati obavijesti od nas

Za preporučivanje relevantnih proizvoda i usluga, uključujući i one na temelju vaših zdravstvenih podataka, gdje smo dobili vaš izričiti pristanak

Za obavještavanje kada je proizvod koji ste željeli kupiti dostupan i zatražili ste da vas obavijestimo. 

Za izradu profila (npr. grupa koje mogu imati zajedničke karakteristike) na temelju vaših interesa, preferencija i drugih informacija (ili njihove kombinacije) koji nam pomažu da shvatimo koji će vam se proizvodi i usluge svidjeti

Za prikazivanje personaliziranog sadržaja ili oglašavanja izravno ili putem web-mjesta i aplikacija trećih strana, kao i putem tradicionalnih i kampanja na društvenim mrežama

Za stvaranje kategorija potrošača (segmenata) ljudi koji imaju interese i preferencije slične vašima (lookalike audiences) kako bismo pružili personalizirani sadržaj ili oglašavanje izravno ili putem web-mjesta i aplikacija trećih strana, kao i putem tradicionalnih i kampanja na društvenim mrežama

Za stvaranje zajednica brendova

Za prikaz svih svjedočanstava ili recenzija koje ostavljate na našim web-mjestima, aplikacijama i uslugama kako bi ih drugi korisnici mogli vidjeti

Za utvrđivanje učinkovitosti naših komunikacijskih, promotivnih kampanja i oglašavanja, uključujući analizu prikupljenih informacija uz pomoć vanjskih izvora

Za razumijevanje vaših interakcija na društvenim mrežama gdje spominjete jedan od naših brendova

Za razumijevanje i izgradnju našeg korporativnog i brend imidža/ugleda

Legitimni interesi 

Privola (ako ste je dali)

Upravljanje i poboljšanje naših procesa i poslovnih operacija

Za pružanje, poboljšanje, održavanje, sigurnost i pružanje tehničke podrške u vezi s našim web-stranicama i aplikacijama

Za prepoznavanje kada se vratite na naše web-stranice i aplikacije, za pohranjivanje informacija o vašim preferencijama i omogućavanje prilagodbe naših web-stranica i aplikacija prema vašim individualnim interesima

Za procjenu vašeg posjeta našim web-stranicama i aplikacijama i vaše korištenje naših usluga te za pripremu izvješća za sastavljanje statistike kako bismo razumjeli vrstu ljudi koji koriste naše web-stranice, aplikacije i usluge, kako koriste naše web-stranice, aplikacije i usluge te kako učiniti naše web-stranice, aplikacije i usluge intuitivnijima

Za upravljanje, razvoj i poboljšanje naših proizvoda, usluga i komunikacija

Za upravljanje našim mrežnim i informacijskim sigurnosnim sustavima

Za sprječavanje prijevara

Za potrebe obuke i osiguranja kvalitete

Za interno korporativno izvještavanje, poslovnu administraciju, osiguravanje odgovarajućeg osiguranja za naše poslovanje, osiguravanje sigurnosti poslovnih objekata, istraživanje i razvoj te identificiranje i provedbu poslovne učinkovitosti

Legitimni interesi

Privola (ako ste je dali)

Druge svrhe

Za poštivanje važećih zakona i propisa

Za odgovaranje na zahtjeve nadležnih javnih tijela

Za provjeru vašeg identiteta u sigurnosne svrhe, kao i tamo gdje smo to dužni učiniti u skladu sa zakonskom obvezom

Za poštivanje naših obveza transparentnosti, borbe protiv korupcije i podmićivanja

Za evidenciju i upravljanje zdravljem i sigurnošću

Za osiguranje vaše sigurnosti i zaštite drugih, korištenjem CCTV-a (video nadzor)

Za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu naših zakonskih prava

Za istraživanje i poduzimanje mjera protiv nezakonitog ili štetnog ponašanja korisnika

Za zaštitu Nutricije, vaših vitalnih interesa ili interesa druge osobe 

Za poticanje angažmana tvrtke među ekosustavom dionika s ciljem razvoja zajedničkih rješenja

Legitimate interests

Compliance with legal obligations

Kada prikupljamo i koristimo vaše osobne podatke u nove svrhe, obavijestit ćemo vas prije ili u trenutku prikupljanja (i zatražiti vaš pristanak kada je to potrebno) osim ako razumno smatramo da je ta svrha kompatibilna s izvornom svrhom kako je gore detaljno opisano.

Osnovno: Vaše podatke možemo koristiti za izradu profila radi personalizacije naših usluga i komunikacija za vas te za prikazivanje relevantnih oglasa, ponekad koristeći automatizirana sredstva. Pritom osiguravamo poštivanje okvira važećih zakonskih zahtjeva.


Možemo analizirati podatke o vama kako bismo izradili profile (npr. grupiranjem pojedinaca u grupe za koje vjerujemo da imaju određene zajedničke karakteristike). Ove profile koristimo za personalizaciju naših web stranica, aplikacija, usluga ili proizvoda, kao i naše komunikacije s vama (npr. slanjem/prikazivanjem sadržaja koji vam može biti relevantan i koristan, u skladu s važećim zakonima o zaštiti podataka i e-privatnosti). Također možemo koristiti ove uvide za prikazivanje relevantnog oglašavanja vama na našim web stranicama ili aplikacijama ili putem web stranica trećih strana.

Tamo gdje to učinimo, naravno ćemo vas obavijestiti i dati vam priliku da unaprijed uložite prigovor na te procese. Također ćemo dobiti vaš pristanak tamo gdje je to zakonom propisano, na primjer kada se podaci o vama prikupljaju putem određenih vrsta kolačića koje koristimo – za više informacija o našoj upotrebi kolačića pogledajte našu Izjavu o kolačićima. Također nas možete slobodno kontaktirati za dodatne informacije o ovoj vrsti obrade.

Za neke usluge i proizvode možemo obrađivati vaše osobne podatke pomoću automatiziranih sredstava. To u osnovi znači da se odluke donose automatski bez ljudske intervencije. Nećemo donositi odluke isključivo na temelju automatiziranog donošenja odluka u mjeri u kojoj one imaju pravni učinak ili značajan utjecaj na vas bez da vas prethodno obavijestimo i pružimo vam jasne informacije o bilo kakvom takvom automatiziranom donošenju odluka, uključujući našu zakonsku osnovu za njegovo provođenje i mogućnost ljudske intervencije radi preispitivanja odluke.

Osnovno: Naše web-stranice i aplikacije mogu uključivati poveznice na web-stranice, dodatke ili aplikacije trećih strana, što za vas može biti praktično. Ne kontroliramo niti podržavamo te web-stranice trećih strana i preporučujemo da pregledate pravila o privatnosti web-stranica trećih strana prije nego što dijelite svoje osobne podatke.


Naše web-stranice i aplikacije mogu sadržavati hiperveze na web-stranice, dodatke iliaplikacije trećih strana kojima ne upravljamo mi. Ove hiperveze pružaju se samo za vašureferencu i praktičnost i ne podrazumijevaju nikakvo odobravanje aktivnostitakvih web-stranica trećih strana ili bilo kakvu povezanost s njihovim operaterima.

Ova Izjava o privatnosti odnosi se samo na osobne podatke koje prikupljamo ili kojeprimamo iz izvora trećih strana i nad kojima djelujemo kao voditelj obrade podataka, tene možemo biti odgovorni za vaše osobne podatke koje prikupljaju i pohranjujutreće strane. Web-stranice trećih strana imaju vlastite uvjete i odredbe ipravila o privatnosti, te biste ih trebali pažljivo pročitati prije nego što pošaljete bilo kakve osobnepodatke tim web-stranicama.

Ne podržavamo niti na drugi način prihvaćamo bilo kakvu odgovornost za sadržaj takvih web-stranica trećih strana ili uvjeta i odredbi ili pravila trećih strana.

Osnovno: Kada objavljujete sadržaj na našim web-stranicama ili stranicama društvenih medija, on može biti vidljiv i dijeljen od strane javnosti. Budite oprezni pri dijeljenju svojih osobnih podataka online.


Neke naše web-stranice i aplikacije omogućuju korisnicima da objave vlastiti sadržaj. Imajte na umu da bilo koji sadržaj objavljen na našoj stranici/stranicama proizvoda/brendova na platformama društvenih medija može biti pregledan od strane javnosti i ponovno objavljen, te biste trebali biti oprezni pri davanju određenih osobnih podataka, npr. financijskih informacija ili podataka o adresi.

Nismo odgovorni za bilo kakve radnje koje poduzmu drugi pojedinci ako objavite osobne podatke na jednoj od naših stranica proizvoda/brendova na platformama društvenih medija. Zadržavamo pravo izbrisati korisnički generirani sadržaj koji nije u skladu s relevantnim uvjetima i odredbama.

Osnovno: Pazimo da ne obrađujemo osobne podatke djece bez posebnih zaštitnih mjera, kao što je privola roditelja ili zakonskog skrbnika gdje je to potrebno.


Većina naših web stranica dizajnirana je i namijenjena za korištenje od strane odraslih. Ako je neka od naših web stranica namijenjena mlađoj publici, razumijemo važnost poduzimanja dodatnih mjera opreza kako bismo zaštitili privatnost i sigurnost djece.

Ako naše web stranice ikada budu namijenjene mladoj publici, u svim ćemo slučajevima poštovati naše vanjske obveze o odgovornom marketingu i osigurat ćemo da se prije prikupljanja osobnih podataka valjano dobije privola od roditelja ili zakonskog skrbnika u mjeri u kojoj je to propisano važećim zakonima i propisima (dob u kojoj je to potrebno varira od zemlje do zemlje).

Ako otkrijemo da smo prikupili osobne podatke od djeteta bez privole roditelja ili zakonskog skrbnika gdje je takva privola trebala biti dobivena, izbrisat ćemo te osobne podatke čim to bude praktično izvedivo.

Osnovno: Uz odgovarajuće zaštitne mjere, vaši osobni podaci mogu se dijeliti, ovisno o svrsi obrade, s povezanim društvima, pružateljima usluga trećih strana i podizvođačima, oglašivačkim partnerima i platformama društvenih medija (npr. kada kliknete na gumb „Sviđa mi se“ ili „Podijeli“), primateljima prijenosa poslovanja (npr. u slučaju akvizicije) i primateljima pravnih informacija (kao što su vlasti, ali samo tamo gdje imaju zakonsko pravo zahtijevati pristup).


Kada dijelimo vaše osobne podatke s povezanim društvima i drugim organizacijama, osiguravamo da to činimo samo s organizacijama koje štite vaše osobne podatke i pridržavaju se primjenjivih zakona o privatnosti na isti ili sličan način kao i mi.

Vaši osobni podaci nikada neće biti prodani ili iznajmljeni.

Međutim, možemo dijeliti ili otkrivati vaše osobne podatke kako je opisano u ovoj Izjavi o privatnosti. Vaši osobni podaci bit će podijeljeni sa sljedećim trećim stranama u opisane svrhe:

  1. Druge tvrtke/subjekti Nutricije: Tamo gdje je to u našem legitimnom interesu za interne administrativne svrhe (na primjer, osiguravanje dosljedne i koherentne isporuke proizvoda našim kupcima, korporativna strategija, operacije spajanja i preuzimanja, usklađenost, revizija i praćenje, istraživanje i razvoj te osiguranje kvalitete).
  2. Pružatelji usluga i podizvođači trećih strana: Uključujući one koji:
    • nam pomažu u izvršavanju vaših zahtjeva, odgovaranju na vaše upite, ispunjavanju vaših narudžbi, uvažavanju kupona, pružanju uzoraka, omogućuju vam sudjelovanje u nagradnim igrama, kao što su pružatelji logističkih usluga, sponzori i pružatelji korisničke podrške;
    • obavljaju osnovne usluge informacijske tehnologije i druge poslovne usluge, kao što su pružatelji usluga razvoja web stranica/aplikacija, pružatelji usluga hostinga u oblaku, pružatelji usluga upravljanja i evaluacije, analitičari podataka, obrađivači plaćanja, pružatelji komunalnih usluga, osiguravatelji;
    • pomažu u organizaciji naših događaja, marketinških, oglašivačkih i promotivnih aktivnosti; ili
    • pružati usluge analize i optimizacije koje se odnose na naše web-stranice i aplikacije
  3. Platforme društvenih medija: Kada naše web stranice koriste društvene dodatke od ovih tvrtki (kao što su gumbi „Sviđa mi se“ i „Podijeli“). Ove druge tvrtke mogu primati i koristiti osobne podatke o vašem posjetu našim web-mjestima ili aplikacijama. Ako pregledavate našu web-stranicu ili pregledavate sadržaj na našim aplikacijama, osobni podaci koje prikupljaju mogu biti povezani s vašim računom na njihovoj web-stranici. Za više informacija o tome kako ove tvrtke koriste osobne podatke, pročitajte njihove politike privatnosti.
  4. Primatelji prijenosa poslovanja: Tamo gdje prodajemo ili kupujemo bilo koje poslovanje ili imovinu (kao što je spajanje/apsorpcija) potencijalnom prodavatelju ili kupcu takvog poslovanja ili imovine, ili gdje je bitno sva naša ili imovina bilo koje od naših povezanih društava stečena od strane treće strane, u kojem slučaju će osobni podaci koje mi posjedujemo biti jedna od prenesene imovine. Gdje je to primjereno, u takvom slučaju, kupac koji djeluje kao novi kontrolor podataka obrađuje vaše podatke i njegova izjava o privatnosti uređuje obradu vaših osobnih podataka.
  5. Primatelji pravnih informacija: Tamo gdje smo zakonski obvezni otkriti vaše osobne podatke (npr. vladinim ili tijelima za provedbu zakona) ili gdje je otkrivanje potrebno radi zaštite naših prava ili prava naših zaposlenika, kupaca ili drugih trećih strana.

Osim kako je izričito navedeno gore, nikada nećemo dijeliti, prodavati ili iznajmljivati vaše osobne podatke bilo kojoj trećoj strani bez vaše obavijesti i, gdje je to potrebno, dobivanja vašeg pristanka. aplikacije.

Osnovno: Ako trebamo podijeliti vaše osobne podatke s povezanim društvima ili trećim stranama u različitim zemljama, poduzimamo zakonske zaštitne mjere kako bismo osigurali da je prijenos zakonit.


Vaši podaci neće se dijeliti, prodavati, iznajmljivati ili otkrivati osim kako je opisano u ovoj Izjavi o privatnosti. Vaše osobne podatke mogu koristiti, pohranjivati i/ili im pristupati zaposlenici koji rade za nas, drugi članovi naše grupe, pouzdane treće strane ili kada to zahtijeva zakon i/ili državna tijela koja djeluju izvan vaše zemlje prebivališta.

Kada dijelimo vaše podatke međunarodno, osiguravamo da to činimo samo s subjektima koji štite vaše podatke i osiguravamo da je prekogranična obrada podataka u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka i da je zaštićena odgovarajućim zaštitnim mjerama.

Osnovno: Sigurnost vaših osobnih podataka shvaćamo ozbiljno i ulažemo sve napore kako bismo ih zaštitili od zlouporabe, ometanja, gubitka, neovlaštenog pristupa, izmjene ili otkrivanja. Također ugovorno zahtijevamo da pouzdane treće strane koje za nas obrađuju vaše osobne podatke učine isto.


Razumijemo da je sigurnost vaših osobnih podataka važna. Ulažemo sve napore kako bismo zaštitili vaše osobne podatke od zlouporabe, ometanja, gubitka,neovlaštenog pristupa, izmjene ili otkrivanja. Implementirali smo niz sigurnosnih mjera kako bismo zaštitili vaše osobne podatke i zahtijevamo da pouzdane treće strane koje za nas obrađuju vaše osobne podatke učine isto. Na primjer, implementiramo kontrole pristupa, koristimo vatrozidove i sigurne poslužitelje te šifriramo osobne podatke.

Tijekom pružanja vaših osobnih podataka nama, vaši osobni podaci mogu seprenijeti putem interneta. Iako ulažemo sve napore kako bismo zaštitili osobne podatke koje nam dajete, prijenos informacija putem interneta nije potpuno siguran. Stoga potvrđujete i prihvaćate da ne možemo jamčiti sigurnost vaših osobnih podataka koji se prenose na našu web stranicu i da je svaki takav prijenos na vaš vlastiti rizik. Nakon što primimo vaše osobne podatke, koristit ćemo stroge postupke i sigurnosne značajke kako bismo spriječili neovlašteni pristup njima.

Tamo gdje smo vam dali (ili gdje ste odabrali) lozinku koja vam omogućuje pristup vašem online računu, odgovorni ste za čuvanje te lozinke u tajnosti.

Osnovno: Osobne podatke čuvamo sve dok više nisu potrebni za ispunjenje svrhe obrade, uzimajući u obzir koliko dugo bi nam mogli biti potrebni, kao i za dokazne svrhe ili za upravljanje pritužbama ili upitima.


Vaše osobne podatke čuvamo ne dulje nego što je potrebno za svrhe za koje se osobni podaci obrađuju. Duljina vremena za koje čuvamo osobne podatke ovisi o svrhama za koje ih prikupljamo i koristimo, za vrijeme trajanja vašeg ugovornog odnosa s nama i/ili kako je potrebno za poštivanje važećih zakona i propisa, kao i za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu naših zakonskih prava.

Na primjer, kada kod nas obavite online kupnju ili se registrirate za webinar, čuvat ćemo osobne podatke povezane s vašom kupnjom ili registracijom kako bismo mogli ispuniti određeni ugovor koji ste sklopili. Nakon toga, čuvat ćemo osobne podatke u razdoblju koje nam omogućuje obradu ili odgovor na sve pritužbe, upite ili nedoumice u vezi s kupnjom ili registracijom.

Osnovno: Imate različita prava u vezi s vašim osobnim podacima, kao što su(ovisno o važećim zakonima) pristup vašim osobnim podacima (uključujući prenosivost u nekim slučajevima), pravo na ispravak ili brisanje nekih osobnih podataka, pravo na ograničavanje našeobrade u određenim slučajevima (npr. prigovorom na izravni marketing ili putem povlačenja privole) i pravo na podnošenje pritužbe tijelu za zaštitu podataka.


Tamo gdje obrađujemo vaše osobne podatke, imate pravo na niz pravautvrđenih u relevantnim važećim zakonima i možete ih ostvariti u bilo kojem trenutku.U nastavku smo naveli pregled tih prava zajedno s onim što to podrazumijeva za vas. Svoja prava možete ostvariti kontaktiranjem nas ovdje.

Razmotrit ćemo sve takve zahtjeve i, u skladu s važećim zakonima, odgovorit ćemo u razumnom roku ili u roku propisanom zakonom. Međutim, imajte na umu da se možemo osloniti na određena izuzeća od ispunjavanja vaših zahtjeva u određenim okolnostima, na primjer ako moramo nastaviti koristiti informacije kako bismo ispunili vlastite zakonske obveze ili uspostavili, ostvarili ili obranili pravne zahtjeve. Ako se primjenjuje izuzeće, obavijestit ćemo vas o tome prilikom odgovaranja na vaš zahtjev.

Možemo vas zamoliti da nam dostavite informacije potrebne za potvrdu vašeg identiteta prije nego što odgovorimo na bilo koji vaš zahtjev.

Pravo na informiranost

Imate pravo dobiti jasne, transparentne i lako razumljive informacije o tome kako koristimo vaše osobne podatke i koja su vaša prava. Zato vam pružamo informacije u ovoj Izjavi o privatnosti.

Pravo na pristup vašim osobnim podacima i ispravak

Imate pravo pristupiti osobnim podacima koje imamo o vama, kao i ispraviti ih, ažurirati ili dopuniti u bilo kojem trenutku.

Pravo na brisanje vaših osobnih podataka

Imate pravo zatražiti da izbrišemo vaše osobne podatke. Međutim, to nije apsolutno pravo i možemo imati legitimne, zakonske i regulatorne razloge za zadržavanje vaših osobnih podataka.

Pravo na prigovor

U određenim okolnostima imate pravo prigovoriti određenim vrstama obrade na temelju razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju kada se takva obrada temelji na našem ili tuđem legitimnom interesu. Ako ostvarite ovo pravo, prestat ćemo koristiti vaše osobne podatke u tu svrhu, osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za nastavak obrade vaših osobnih podataka koji bi nadmašili vaše interese, prava i slobode. Imate pravo prigovoriti na obradu vaših osobnih podataka za aktivnosti izravnog marketinga (na primjer, klikom na poveznicu za odjavu u našim e-porukama).

Pravo na povlačenje privole

U slučajevima kada se oslanjamo na vašu privolu za obradu osobnih podataka, imate pravo povući privolu u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na našu obradu vaših osobnih podataka prije nego što ste povukli privolu.

Pravo na ograničenje obrade

U određenim okolnostima imate pravo ograničiti obradu svojihosobnih podataka ako:

  1. ne vjerujete da su osobni podaci koje imamo o vama točni; ili
  2. smatrate da se osobni podaci ne obrađuju zakonito, ali umjesto brisanja osobnih podataka, radije biste ograničili obradu; ili
  3. više nam nisu potrebni vaši osobni podaci u svrhe u koje smo ih prikupili, ali vama su potrebni podaci radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva; ili
  4. prigovorili ste na obradu svojih osobnih podataka i čekate provjeru nadmašuju li vaši interesi povezani s tim prigovorom legitimne razloge za obradu vaših podataka.
Pravo na prenosivost podataka

Vaši osobni podaci su prenosivi. To znači da se mogu premještati, kopirati ili prenositi elektronički. Međutim, ovo se pravo odnosi samo na osobne podatke koje ste nam dali i ako se obrada: (i) temelji na vašem pristanku ili se odvija radi izvršenja ugovora; i (ii) odvija se automatiziranim sredstvima.

Pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu

Ako smatrate da nismo ispunili zahtjeve zaštite podataka ili privatnosti, imate pravo podnijeti pritužbu tijelu za zaštitu podataka u zemlji u kojoj obično živite ili radite ili u kojoj je došlo do navodnog kršenja primjenjivih zakona o zaštiti podataka.

Ako želite podnijeti posebnu pritužbu protiv Nutricije zbog načina na koji su vašiosobni podaci obrađeni, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), E-pošta: azop@azop.hr Web stranica: http://www.azop.hr

Ako imate bilo kakvih pitanja, komentara ili pritužbi u vezi s obradom vaših osobnih podataka u skladu s vašim lokalnim zakonima o privatnosti, kontaktirajte nas putem naše Kontakt stranice.

Možemo s vremena na vrijeme ažurirati našu Izjavu o privatnosti (na primjer, kako bismo seuskladili s promjenama zakona ili propisa, naših praksi, postupaka i organizacijskih struktura, zahtjeva koje nameću ili preporučuju nadzorna tijela ili na drugi način). Sve promjene koje u budućnosti napravimo u našoj Izjavi o privatnosti bit će objavljene na ovoj stranici i primjenjivat će se od datuma stupanja na snagu implementacije. Tamo gdje smo zakonski obvezni to učiniti, obavijestit ćemo vas o svim promjenama. Molimo vas da često provjeravate kako biste vidjeli sva ažuriranja ili promjene naše Izjave o privatnosti.

Imate li pitanja o prehrani?

Što nam više informacija date o sebi i svojim nedoumicama, to Vam naši stručnjaci mogu bolje pomoći. Vaši podaci su potpuno povjerljivi.

x